AGD Domowe

    Robot planetarny - urządzenie, które przyda się w każdej kuchni.
    Czym różni się robot planetarny od tradycyjnego miksera? Jego mieszadło porusza się nie tylko wokół własnej osi, ale także w obrębie całego wnętrza misy, wybierając dokładnie składniki z każdego miejsca, aby wymieszać je na jednolitą, gładką masę.
    Robot pomoże w zagniataniu ciasta, dzięki czemu nie będziesz musiał robić tego ręcznie! Ciasto na chleb, pizze czy inne wypieki wyjdzie zawsze perfekcyjnie, a ty zaoszczędzisz czas i energie, które musiałbyś zużyć robiąc to ręcznie.
    W urządzeniu zastosowano podwójny system metalowych zębatek, najwyższej jakości miedziane uzbrojenie silnika oraz wysokie parametry mocy wyjściowej.

    Moc2200W
    Pojemność6,5L
    Kupiło: 170 osób
    Szczegóły
    349,00 zł

      Robot planetarny - urządzenie, które przyda się w każdej kuchni.
      Czym różni się robot planetarny od tradycyjnego miksera? Jego mieszadło porusza się nie tylko wokół własnej osi, ale także w obrębie całego wnętrza misy, wybierając dokładnie składniki z każdego miejsca, aby wymieszać je na jednolitą, gładką masę.
      Robot pomoże w zagniataniu ciasta, dzięki czemu nie będziesz musiał robić tego ręcznie! Ciasto na chleb, pizze czy inne wypieki wyjdzie zawsze perfekcyjnie, a ty zaoszczędzisz czas i energie, które musiałbyś zużyć robiąc to ręcznie.
      W urządzeniu zastosowano podwójny system metalowych zębatek, najwyższej jakości miedziane uzbrojenie silnika oraz wysokie parametry mocy wyjściowej.

      Moc2200W
      Pojemność6,5L
      Kupiło: 76 osób
      Szczegóły
      349,00 zł

        Domowa suszarka do grzybów działa na zasadzie przepływu ciepłego powietrza generowanego od dołu urządzenia. Powietrze wdmuchiwane jest na wszystkie „piętra” suszarki i powinno być rozprowadzane równomiernie. 

        Susząc grzyby, warzywa i owoce samodzielnie, mamy pewność, że są one dobrej jakości i nie zawierają żadnych chemicznych dodatków.

        Moc500 W
        Pojemnośćok. 11.5l
        Wydajnośćod 35°C do 70°C
        Kupiło: 11 osób
        Szczegóły
        109,90 zł

          Zestaw 3 tacek umożliwia jednoczesne suszenie większej ilości produktów, co zwiększa efektywność pracy urządzenia.

          Tacki zostały zaprojektowane specjalnie do modelu DryMaster II 500W, co gwarantuje ich pełną kompatybilność i prawidłową cyrkulację powietrza.

          Średnica28 cm
          Wysokość4,5 cm
          Pojemność7,6 L
          W magazynie
          Kupiło: 8 osób
          Szczegóły
          29,90 zł

            Ozon to silny środek dezynfekujący wykorzystywany m.in. w medycynie, przemyśle spożywczym oraz do uzdatniania wody. W suszarce MalTec generowana ilość ozonu jest ograniczona i mieści się w normach, a gaz w ciągu kilku minut rozkłada się z powrotem do tlenu. Dzięki temu urządzenie neutralizuje nieprzyjemne zapachy i ogranicza rozwój bakterii, a po zakończeniu cyklu ozon nie pozostaje w butach ani w pomieszczeniu.

            Moc200 W
            Wydajność15-360 min
            Długośćprzewodu: 145 cm
            Kupiło: 16 osób
            Szczegóły
            165,90 zł

              Poznaj rewolucję w zdrowym odżywianiu! Dzięki podwójnej komorze 2x5L przygotujesz proste, szybkie dania i bardziej złożone posiłki - jednocześnie w dwóch koszach. AirFryer wykorzystuje gorące powietrze zamiast oleju, dlatego możesz smażyć, piec, podgrzewać czy opiekać lżej i wygodniej.

              Pojemność10L
              Moc2800W
              W magazynie
              Kupiło: 5 osób
              Szczegóły
              299,00 zł

                Dedykowana do pracy w układzie dwóch komór – zapewnia równomierne pieczenie i wygodne przygotowywanie różnych potraw jednocześnie.

                Pojemność5L
                Wysokość11,5 cm
                Średnica17 cm
                Długość21,5 cm
                W magazynie
                Kupiło: 5 osób
                Szczegóły
                45,00 zł

                  Dedykowana do pracy w układzie dwóch komór – zapewnia równomierne pieczenie i wygodne przygotowywanie różnych potraw jednocześnie.

                  Pojemność5L
                  Wysokość11,5 cm
                  Średnica17 cm
                  Długość21,5 cm
                  W magazynie
                  Kupiło: 3 osób
                  Szczegóły
                  45,00 zł

                    Oryginał MalTec = idealne spasowanie i najlepsze efekty ubijania w MalTecChef2200W.

                    Wysokość18 cm
                    Średnica13 cm
                    Kupiło: 7 osób
                    Szczegóły
                    19,90 zł

                      Gofrownica MalTec WM2000W to niezastąpiony wybór dla miłośników chrupiących gofrów w domowym zaciszu.

                      Moc2000W
                      Pojemnośćna 2 gofry
                      Wydajność5-stopniowa regulacja
                      W magazynie
                      Kupiło: 8 osób
                      Szczegóły
                      99,00 zł

                        Poznaj rewolucje w zdrowym odżywianiu! Za pomocą frytkownicy można przygotować proste, szybkie dania, jak również skomplikowane, wielodaniowe posiłki. Można w niej nie tylko smażyć, ale także grillować, piec, podgrzewać, dusić lub opiekać. Frytkownice beztłuszczowe są urządzeniami konwekcyjnymi, które zamiast tłuszczu używają gorącego powietrza.

                        Pojemność10L
                        Moc2000W
                        Kupiło: 4 osób
                        Szczegóły
                        229,00 zł

                          Poznaj rewolucje w zdrowym odżywianiu! Za pomocą frytkownicy można przygotować proste, szybkie dania, jak również skomplikowane, wielodaniowe posiłki. Można w niej nie tylko smażyć, ale także grillować, piec, podgrzewać, dusić lub opiekać. Frytkownice beztłuszczowe są urządzeniami konwekcyjnymi, które zamiast tłuszczu używają gorącego powietrza.

                          Pojemność8L
                          Moc2000W
                          W magazynie
                          Kupiło: 2 osób
                          Szczegóły
                          199,00 zł

                            Poznaj rewolucje w zdrowym odżywianiu! Za pomocą frytkownicy można przygotować proste, szybkie dania, jak również skomplikowane, wielodaniowe posiłki. Można w niej nie tylko smażyć, ale także grillować, piec, podgrzewać, dusić lub opiekać. Frytkownice beztłuszczowe są urządzeniami konwekcyjnymi, które zamiast tłuszczu używają gorącego powietrza.

                            Pojemność7L
                            Moc1800W
                            W magazynie
                            Kupiło: 3 osób
                            Szczegóły
                            169,00 zł

                              To potężne 3w1 – robot planetarny, blender i maszynka do mięsa – idealny do miksowania, ubijania, mielenia oraz przygotowywania makaronu i szatkowania warzyw, a wszystko to z mocnym silnikiem 2000 W i bogatym zestawem akcesoriów.

                              Moc2000W
                              Pojemność6,2 L
                              W magazynie
                              Kupiło: 4 osób
                              Szczegóły
                              499,00 zł

                                Robot pomoże w zagniataniu ciasta, dzięki czemu ciasto na chleb, pizzę czy inne wypieki zawsze wyjdzie idealnie, a Ty zaoszczędzisz czas i energię.

                                Moc2000W
                                Pojemność7L
                                W magazynie
                                Kupiło: 9 osób
                                Szczegóły
                                299,00 zł

                                  Dzięki 6 ostrzom ze stali nierdzewnej i mocy 1000W przygotujesz swoje ulubione koktajle, smoothie, zupy krem czy świeże sosy w kilka chwil!

                                  Teraz z praktyczną butelką 500ml w zestawie - idealną do zabrania smoothie w podróż!

                                  Moc1000W
                                  Wydajnośćdo 20 000 obr./min
                                  Pojemność1,5L
                                  W magazynie
                                  Kupiło: 2 osób
                                  Szczegóły
                                  109,90 zł

                                    MalTec F01 to kompaktowy spieniacz do mleka, który podgrzewa i spienia mleko, pomagając stworzyć kawę jak z kawiarni - bez wychodzenia z domu.

                                    Moc400W
                                    Pojemność150/300 ml
                                    Długośćprzewodu: 75 cm
                                    Wysokość20 cm
                                    W magazynie
                                    Kupiło: 6 osób
                                    Szczegóły
                                    89,00 zł

                                      Golarka do ubrań MalTec VELORA skutecznie usuwa zmechacenia, kłaczki i drobne włókna, przywracając odzieży świeży i estetyczny wygląd.

                                      Dzięki ergonomicznemu designowi i łatwej obsłudze sprawdzi się zarówno przy swetrach, bluzach czy płaszczach, jak i tapicerce oraz tekstyliach domowych. Bo nic nie psuje wrażenia zadbanego ubrania tak skutecznie jak kilka uparcie trzymających się kulek materiału.

                                      Moc8 W
                                      Pojemność85 ml
                                      Wydajność3 tryby prędkości
                                      W magazynie
                                      Kupiło: 4 osób
                                      Szczegóły
                                      49,90 zł

                                        Czajnik Elektryczny MalTec Boily3000-WH z regulacją temperatury i funkcją podtrzymywania ciepła pozwala precyzyjnie dopasować temperaturę wody do rodzaju napoju, zapewniając wygodę na co dzień.

                                        Duża pojemność, szybkie gotowanie oraz intuicyjna obsługa sprawiają, że doskonale sprawdzi się zarówno w domu, jak i w biurze.

                                        Moc1500W
                                        Pojemność1,5 L
                                        Długośćprzewodu: 70 cm
                                        W magazynie
                                        Kupiło: 5 osób
                                        Szczegóły
                                        84,90 zł

                                          Czajnik Elektryczny MalTec Boily4000-BL z regulacją temperatury i funkcją podtrzymywania ciepła pozwala precyzyjnie dopasować temperaturę wody do rodzaju napoju, zapewniając wygodę na co dzień.

                                          Duża pojemność, szybkie gotowanie oraz intuicyjna obsługa sprawiają, że doskonale sprawdzi się zarówno w domu, jak i w biurze.

                                          Moc2200W
                                          Pojemność1,7 L
                                          Długośćprzewodu: 70 cm
                                          W magazynie
                                          Kupiło: 4 osób
                                          Szczegóły
                                          89,00 zł
                                            Czajnik Elektryczny MalTec Boily1000-SL łączy wysoką moc 2200 W, dużą pojemność 1,7 l oraz elegancki szklany dzbanek z efektownym podświetleniem LED. Doskonale sprawdzi się podczas codziennego przygotowywania kawy, herbaty i innych gorących napojów.
                                            Moc2200 W
                                            Pojemność1,7 L
                                            Długośćprzewodu: 70 cm
                                            W magazynie
                                            Kupiło: 3 osób
                                            Szczegóły
                                            59,90 zł
                                              Czajnik elektryczny MalTec Boily2000-SL z regulacją temperatury oraz funkcją podtrzymywania ciepła pozwala wygodnie przygotować wodę o odpowiedniej temperaturze do różnych napojów i codziennego użytkowania.
                                              Moc2200 W
                                              Pojemność1,8 L
                                              Długośćprzewodu: 70 cm
                                              W magazynie
                                              Kupiło: 3 osób
                                              Szczegóły
                                              79,90 zł
                                                Czajnik Elektryczny MalTec Boily5000-BL z regulacją temperatury i funkcją podtrzymywania ciepła pozwala wygodnie dopasować temperaturę wody do przygotowywanego napoju oraz własnych preferencji.

                                                Duża pojemność, wysoka moc, czytelny wyświetlacz i intuicyjny panel dotykowy sprawiają, że urządzenie doskonale sprawdzi się podczas codziennego użytkowania zarówno w domu, jak i w biurze.
                                                Moc2200 W
                                                Pojemność1,7 L
                                                Długośćprzewodu: 70 cm
                                                W magazynie
                                                Kupiło: 3 osób
                                                Szczegóły
                                                89,00 zł
                                                  Masz ochotę na ciepłe, chrupiące kanapki z ulubionymi dodatkami? MalTec Toasty750W pozwala wygodnie przygotować dwa pełne tosty jednocześnie, które dzięki specjalnie wyprofilowanym płytom zostają podzielone na 4 trójkątne porcje.
                                                  Moc750W
                                                  Długośćprzewodu: 108 cm
                                                  Wydajność4 trójkątne porcje
                                                  W magazynie
                                                  Kupiło: 4 osób
                                                  Szczegóły
                                                  59,90 zł

                                                    MalTec Meatsy1800 to praktyczna maszynka do mielenia mięsa wyposażona w wydajny silnik o mocy maksymalnej 2000 W oraz aluminiowy zespół mielący.

                                                    Urządzenie umożliwia przygotowanie świeżo mielonego mięsa, farszów, domowych kiełbas oraz potraw typu kebbe.

                                                    Dzięki wydajności do 3 kg/min, trzem sitkom o różnej średnicy otworów oraz kompletnemu zestawowi akcesoriów możesz łatwo dopasować sposób pracy do przygotowywanej potrawy.

                                                    Mocmaksymalna: 2000 W
                                                    Wydajnośćdo 3 kg/min
                                                    Długośćprzewodu: 120 cm
                                                    W magazynie
                                                    Kupiło: 5 osób
                                                    Szczegóły
                                                    179,00 zł

                                                      Postaw na wydajność, wielofunkcyjność i wygodę pracy – MalTec Meatsy2000 to znacznie więcej niż klasyczna maszynka do mielenia mięsa.

                                                      Urządzenie łączy funkcję mielenia mięsa, szatkowania i tarcia warzyw oraz przygotowywania domowych kiełbas i kebbe. Dzięki wydajności do 3 kg/min, dwóm prędkościom pracy i rozbudowanemu zestawowi akcesoriów możesz wykonać wiele kuchennych zadań za pomocą jednego urządzenia.

                                                      Mocmaksymalna: 2000 W
                                                      Wydajnośćdo 3 kg/min
                                                      Długośćprzewodu: 120 cm
                                                      W magazynie
                                                      Kupiło: 3 osób
                                                      Szczegóły
                                                      269,00 zł
                                                        MalTec Frutino500 to wysokoobrotowa sokowirówka do owoców i warzyw, która pozwala szybko i wygodnie przygotowywać świeże soki w domu. Moc 500 W, prędkość do 18 000 obr./min oraz 2 poziomy pracy umożliwiają dopasowanie działania urządzenia do różnych składników.
                                                        Moc500W
                                                        Pojemnośćdzbanka na sok: 800 ml
                                                        Średnicaotworu wsadowego: 76 mm
                                                        Wydajność2 poziomy prędkości
                                                        W magazynie
                                                        Kupiło: 1 osób
                                                        Szczegóły
                                                        139,90 zł

                                                          MalTec Mixo400 to praktyczny i funkcjonalny mikser ręczny o mocy 400 W, przeznaczony do przygotowywania ciast, kremów, mas, deserów oraz innych domowych wypieków.

                                                          Dzięki 6 poziomom prędkości oraz funkcji TURBO możesz dopasować intensywność pracy do rodzaju przygotowywanej mieszanki. W zestawie znajduje się 5 wymiennych końcówek - 2 ubijaczki, 2 haki do ciasta oraz trzepaczka, co pozwala wykorzystać mikser do różnych zadań w kuchni.

                                                          Pojemnik na akcesoria ułatwia przechowywanie wszystkich końcówek w jednym miejscu, a kompaktowa konstrukcja sprawia, że mikser jest wygodny w codziennym użytkowaniu i przechowywaniu.

                                                          Moc400 W
                                                          Długośćprzewodu: 120 cm
                                                          W magazynie
                                                          Kupiło: 1 osób
                                                          Szczegóły
                                                          69,90 zł

                                                            MalTec ProSeal 130W to wielofunkcyjna zgrzewarka próżniowa wyposażona w pompę o mocy próżni 80 kPa, szeroką listwę zgrzewającą do 30 cm oraz kilka trybów dopasowanych do różnych produktów.

                                                            Urządzenie umożliwia zarówno automatyczne pakowanie próżniowe produktów suchych i wilgotnych, jak i samo zgrzewanie, ręczne sterowanie odsysaniem czy korzystanie z zewnętrznych pojemników.

                                                            W zestawie otrzymujesz również rolkę 20 × 300 cm, aż 20 gotowych worków 20 × 30 cm oraz zewnętrzny przewód próżniowy.

                                                            Moc130 W
                                                            Wydajność7 l/min
                                                            Długośćkabla: 150 cm
                                                            W magazynie
                                                            Kupiło: 2 osób
                                                            Szczegóły
                                                            169,00 zł

                                                              Poznaj rewolucję w blendowaniu i miksowaniu! Za pomocą blendera MalTec BL1800W możesz przygotować proste, szybkie koktajle, jak i bardziej wymagające dania. Dzięki mocy 1800W i 6 ostrzom ze stali nierdzewnej urządzenie doskonale radzi sobie z różnymi składnikami – od miękkich owoców po twarde warzywa i lód.

                                                              Moc1800W
                                                              Wydajność20000 obr./min
                                                              Pojemność1,6L
                                                              W magazynie
                                                              Kupiło: 15 osób
                                                              Szczegóły
                                                              149,90 zł
                                                              Strona

                                                              Opis

                                                              Drobne AGD Domowe

                                                              Dobierając sprzęt do swojej kuchni, zwraca się uwagę na jakość, cenę oraz wygląd. Urządzenia te to podstawowe wyposażenie każdej kuchni. Często dopasowujemy akcesoria kuchenne do stylu w jakim urządzamy pomieszczenie, tak aby każdy element dobrze wyglądał i tworzył spójną całość. Odpowiednie dobrane małe AGD do kuchni sprawi, że przyrządzanie potraw staje się niezwykle łatwe i szybkie, a gotowe napoje i dania są smaczne i pełne aromatu.

                                                              Jaki jest niezbędny sprzęt do kuchni?

                                                              Podczas przygotowywania dań obiadowych, przystawek, śniadań czy kolacji na ciepło przydanym urządzeniem będzie grill elektryczny, który pozwoli przygotowywać grillowane potrawy cały rok. Grille elektryczne pozwalają przygotować smaczne, soczyste mięso bez dodatku tłuszczu, dzięki czemu jedzenie nie tylko jest smaczne, ale także zdrowe i niskokaloryczne. Urządzenie pozwala regulować moc i temperaturę grzania, dostosowując ją do smażonego jedzenia. Oprócz mięs, kiełbas urządzenie może być jak najbardziej wykorzystywane jako opiekacz do kanapek, dzięki któremu przygotujesz pyszne tosty lub podgrzejesz bułki np. do hamburgerów czy hot-dogów. Elektryczny grill opiekacz to must have, jakiego nie powinno zabraknąć w każdej kuchni. W szybki sposób pomoże w przyrządzeniu jedzenia.

                                                              Co to jest frytkownica beztłuszczowa?

                                                              W ostatnim czasie bardzo popularne stało się przygotowywanie posiłków beztłuszczowo. Jest to zdrowe i mądre podejście. Takie dania nie tracą swoich wartości odżywczych. Świetnym urządzeniem do przygotowywania takiego jedzenia jest frytkownica beztłuszczowa, która jest najczęściej wybieranym robotem kuchennym w ostatnim czasie. Przy jej pomocy przygotujesz wyjątkowe zdrowe dania, pełne smaku i bogate w swoje wartości odżywcze. Frytkownice beztłuszczowe mają różnej pojemności misy, na co należy zwrócić uwagę podczas zakupu. Wielkość dostosowujemy do liczby osób w gospodarstwie domowym, aby całość dania wykonać na jeden raz. Każda frytkownica Maltec ma wbudowane gotowe programy, dzięki którym mamy pewność że jedzenie będzie dobrze przyrządzone. Beztłuszczowa frytkownicajest urządzeniem konwekcyjnym, które zamiast tłuszczu używa gorącego powietrza. Jedno urządzenie gwarantuje nam zdrowsze gotowanie, ograniczenie tłuszczu w pożywieniu, obniżenie cholesterolu, różnorodność przygotowywania potraw oraz co jest bardzo ważne oszczędność czasu.

                                                              Robot planetarny – gwarancja udanych wypieków

                                                              Każda gospodyni domowa powinna mieć w swojej kuchni dobry mikser planetarny, który umożliwi stworzenie wyjątkowych wypieków w szybkim czasie. Taki robot kuchenny planetarny jest niezwykle dokładny, ponieważ jego mieszadło porusza się wokół własnej osi oraz w obrębie całego wnętrza misy, mieszając dokładnie składniki. Takie urządzenia pozwala nam miksować, ubijać, ucierać, ugniatać, wyrabiać ciasto oraz mieszać składniki suche oraz mokre. Żadne ciasto nie jest mu straszne i poradzi sobie bez większego problemu np. z ciastem kruchym lub na pizze. Pieczenie ciast, czy tortów nigdy nie było tak przyjemne. Już nie trzeba obawiać się, że coś nie wyjdzie, przez źle zmieszane składniki. Roboty planetarne zyskały ogromną ilość swoich zwolenników i ten kto raz zakupił takiego robota już nigdy nie wrócił do tradycyjnego miksera. Zaoszczędzony czas i energię będzie można spożytkować wspólnie z rodziną.

                                                              Jaką kupić suszarkę do żywności?

                                                              Suszarki do grzybów, owoców i warzyw przydają się nie tylko podczas jesiennych zbiorów. Tego typu sprzęt pozwoli na przygotowanie suszu na kompot z letnich zbiorów. Dlatego suszarka do żywności jest idealnym dodatkiem do każdej kuchni. Nie jest to skomplikowane urządzenie, ale przy jego wyborze należy pamiętać o kilku ważnych rzeczach. Jaka suszarka do owoców jest najlepsza? Suszarki do grzybów są zwykle cylindryczne. Składają się z kilku płaskich sit, na których umieszcza się suszony produkt. Sita umieszczone są jedno nad drugim w specjalnej obudowie wykonanej z przezroczystego tworzywa sztucznego. To bardzo ważny element każdej suszarki do owoców. Decydując się na zakup konkretnej suszarki do warzyw lub grzybów, szukaj suszarek wykonanych z przezroczystych materiałów. Masz więc pełną kontrolę nad suszeniem bez konieczności wyciągania sita. Jakie jeszcze parametry powinna oferować wysokiej klasy suszarka do żywności?

                                                              Suszarki spożywcze - najważniejsze parametry suszarki do warzyw

                                                              Najważniejszymi elementami suszarki do owoców i warzyw jest sprawny system grzewczy i wentylacyjny. Prowadzi to do szybkiego i równomiernego suszenia żywności. Grzałka znajduje się zazwyczaj na dole obudowy. Suszarki do owoców wyposażone są również w elektroniczny system sterowania, który umożliwia swobodną regulację temperatury. Jest to najbardziej podstawowa cecha tego typu urządzenia. Najczęściej oferowany zakres temperatur to 35-75°C. Oczywiście bardziej zaawansowane suszarki do grzybów pozwalają na kontrolę większej ilości parametrów.

                                                              Ponadto każda suszarka do grzybów powinna mieć termostat. Dzięki temu temperatura pozostaje stała podczas procesu suszenia. Suszarki do warzyw i grzybów można również ustawić na różne poziomy intensywności powietrza. Jeśli masz mało czasu i potrzebujesz suszonych owoców natychmiast, ustaw urządzenie na maksymalną wydajność. Ta zaawansowana, nowoczesna suszarka do grzybów posiada automatyczny wyłącznik czasowy, który poinformuje Cię o tym, że produkt właśnie kończy się suszyć.

                                                              Bezpieczeństwo sprzętu oraz użytkowników powinno zawsze stanowić priorytet dla projektantów oraz inżynierów. Dlatego suszarka do grzybów musi zostać wyposażona w zabezpieczenie przed przegrzaniem, które chroni przewody przed przepaleniem podczas wielogodzinnej pracy. Warto także wybrać model z funkcją obrotowego powietrza. Dzięki temu suszarka do owoców zapewnia jego równomierne rozprowadzanie.

                                                              AGD małe to przede wszystkim sprzęty do pomocy w kuchni. Obecnie na rynku mamy dostępne przeróżne produkty, w większości zasilane sieciowo (elektronicznie). Należą do nich między innymi: czajniki, mikrofalówki, blendery, miksery ręczne, opiekacze do tostów, nowoczesne i rozbudowane roboty kuchenne, sokowirówki czy ekspresy do kawy. Z nimi każdy poranek będzie przyjemniejszy!